Don't resolve the path when we extract the path from the dyld info or we

can end up with an invalid path if the path resolves to something different
on the local machine. It is very important not to since remote debugging will
mention paths that might exist on the current machine (like 
"/System/Library/Frameworks/CoreFoundation/CoreFoundation" which on the desktop
systems is a symlink to "/System/Library/Frameworks/CoreFoundation/Versions/A/CoreFoundation").

We will let the platform plug-ins resolve the paths in a later stage.

llvm-svn: 131934