[test] Speculative fix for r369966 on llvm-clang-x86_64-win

Run the MIR pipeline in this test to completion to try and avoid a "Bad
machine code" error.

Build failure:
http://lists.llvm.org/pipermail/llvm-commits/Week-of-Mon-20190826/688338.html

llvm-svn: 370145