fix PR5827 by disabling the phi slicing transformation in a case

where instcombine would have to split a critical edge due to a
phi node of an invoke.  Since instcombine can't change the CFG,
it has to bail out from doing the transformation.

llvm-svn: 91763