Use a smallstring instead of an std::string in FileChanged to avoid some malloc traffic.

This speeds up -E on xalancbmk by 2.4%

llvm-svn: 40461