Move the GCC installation detection logic down into the Generic_GCC

toolchain. The logic is mostly generic already, and where possible
should be made more generic. Also, it has no impact other than to expose
a set of methods which each toolchain can then query to setup their
desired configuration. These should be available to toolchains beyond
just Linux.

llvm-svn: 143899