[MC] Make SubtargetFeatureKV only store one FeatureBitset and use an 'unsigned' to hold the value.

This class is used for two difference tablegen generated tables. For one of the tables the Value FeatureBitset only has one bit set. For the other usage the Implies field was unused.

This patch changes the Value field to just be an unsigned. For the usage that put a real vector in bitset, we now use the previously unused Implies field and leave the Value field unused instead.

This is good for a 16K reduction in the size of llc on my local build with all targets enabled.

llvm-svn: 354243