Remove sleep() synchronisation from teststcase and

make the executable name more unique.

This test is failing sporadically on some bots. By removing the sleep
synchronisation, I'm hoping to get it to fail more reproducibly so I
can investigate what is going on.

llvm-svn: 349397