Change construction of common ObjC functions to use CGCall

infrastructure to construct function type.
 - For consistencty, we should probably always use this to construct
   function types, but these are absolutely necessary to ensure that
   we can emit calls to these functions.

llvm-svn: 63695