When instantiating a reference to a non-type template parameter of pointer to

member type (e.g., T Class::*Member), build a pointer-to-member
constant expression. Previously, we we just building a simple
declaration reference expression, which meant that the expression was
not treated as a pointer to member.

llvm-svn: 87000