[Sema] Check availability of ObjC super class and protocols of a container

in the context of the container itself.

Otherwise we will emit 'unavailable' errors when referencing an unavailable super class
even though the subclass is also marked 'unavailable'.

rdar://20598702

llvm-svn: 235276