Fix comments and variable naming:

- use InnerMatcher consistently, fix style violations on the way
- doxygenify code snippets across all comments
- start doxygenifying code references in text
- addeed missing Usable as: sections

llvm-svn: 162205