[analyzer; alternate edges] don't add an edge incoming from the start of a function

for a nested call.  This matches what we do with the first stack frame.

llvm-svn: 182078