[PR41567][Sema] Fixed cast kind in addr space conversions

This change sets missing cast kind correctly in the address
space conversion case.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D62299

llvm-svn: 362409