[Support] Fix overflow in SLEB128 decoding.

decodeULEB128 was fixed in r216268, but decodeSLEB128 always had the
same issue, which is now exposed in r301369.

llvm-svn: 301510