Some reassociate optimizations create new instructions, which they insert just

before the expression root.  Any existing operators that are changed to use one
of them needs to be moved between it and the expression root, and recursively
for the operators using that one.  When I rewrote RewriteExprTree I accidentally
inverted the logic, resulting in the compacting going down from operators to
operands rather than up from operands to the operators using them, oops.  Fix
this, resolving PR12963.

llvm-svn: 159265