docs: Propagate fix from r165632 to other docs.

There are only two other instances of using `.. code::` instead of
`..  code-block::`.

llvm-svn: 165633