[AVX512] Peel off an asm-only class from AVX512_masking_common.

No functional change.

This enables the generation of masking instructions that don't provide a
ISel pattern.

llvm-svn: 219358