eliminate EOL, adding all comments with the OutStreamer.AddComment

method.  With this, comments should end up on the same lines as the .byte
directives (for example) and we now get no output with:

$ llc CodeGen/X86/2009-02-12-DebugInfoVLA.ll -o - -filetype=null -asm-verbose

woot.

llvm-svn: 98105