Switch debugserver to detach on error by default, and change the flag to kill-on-error.

Also fix the bug where lldb prints: "Got a connection and launched debugserver" rather
than the name of the process it actually launched.

llvm-svn: 202189