[opaque pointer types] Remove GraphTraits specialization for Type.

The only caller has been deleted in r352076, and I'd like to minimize
the amount of code walking Type hierarchies generically, to make it
easier to identify code depending on pointee types.

llvm-svn: 352353