[MIR] Add support for debug metadata for fixed stack objects

Debug var, expr and loc were only supported for non-fixed stack objects.

This patch adds the following fields to the "fixedStack:" entries, and
renames the ones from "stack:" to:

* debug-info-variable
* debug-info-expression
* debug-info-location

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D46032

llvm-svn: 330859