Object, COFF: Fix some theoretical bugs

getObject didn't consider the case where a pointer came before the start
of the object file.  No test is included, trying to come up with
something reasonable.

llvm-svn: 221868