x86-32 Darwin ABI: Single element arrays can be part of "single

element structures", which have different ABI rules.
 - Current return-arguments-32 status is: 1 out of 1000 failures (-7)

 - Also, vectors inside "single element structs" require special
   handling.

llvm-svn: 68196