[driver] [analyzer] Fix buildbots after r349824.

Buildbots can't find the linker, which we don't really need in our tests.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D55823

rdar://problem/46504165

llvm-svn: 349828