Add parentheses around `&&` within `||` to avoid compiler warning message.

Summary: The assert code is introduced by r265370.

Reviewers: bkramer

Subscribers: tejohnson

Differential Revision: http://reviews.llvm.org/D18786

llvm-svn: 265383