Introduce the notion of excluded headers into the module map

description. Previously, one could emulate this behavior by placing
the header in an always-unavailable submodule, but Argyrios guilted me
into expressing this idea properly.

llvm-svn: 165921