Static Analyzer diagnostics visualization: when the last location on a path is...

Static Analyzer diagnostics visualization: when the last location on a path is end of the function, the arrow should point to the closing brace, not the statement before it. Patch by Ted Kremenek.

llvm-svn: 136761