Make sure to access APValue's data via a char array (rather than

through an array of void*), so that we don't run afoul of the
strict-aliasing rules in C++ 3.10p15. Unfortunately, GCC 4.4 still
complains about this code.

llvm-svn: 81251