Allow for the possibility that __cxa_end_catch might throw for a catch-all block

or a catch of a record type by value or reference.  Also convert this to a
lazy cleanup.

llvm-svn: 108287