AMDGPU/SI: Select non-uniform constant addrspace loads to flat instructions for HSA

Summary: This fixes a regression caused by r256282.

Reviewers: arsenm, cfang

Subscribers: arsenm, llvm-commits

Differential Revision: http://reviews.llvm.org/D15736

llvm-svn: 256810