polly.sh: Do not build PoCC automatically

As we now have a scheduler that works, I do not believe a lot of people need
PoCC right ahead. People who want to do an in depth investigation of the
different schedulers can install it as well manually.

llvm-svn: 149370