[X86] Update an outdated comment about SjLj

The SjLj intrinsics in the X86 backend are intended for use with
SjLj exception handling as well, since SVN r271244.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D38532

llvm-svn: 315146