Force 'llvm-config' to go first, optionally followed by lto and gold mixed in

with the rest of the parallel directories.

Build lto when possible on all platforms. Make gold to explicitly depend on
libLTO.

llvm-svn: 65518