Add -o support for TableGen

I figure that misha has done a lot of things on my todo list, the least I
can do is reciprocate a bit.  :)

llvm-svn: 6571