Factor the Unit section parsing into the DWARFUnitSection class.

Summary: No functional change.

Reviewers: dblaikie, samsonov

Subscribers: llvm-commits

Differential Revision: http://reviews.llvm.org/D5522

llvm-svn: 219098