Add an automated note to files produced by gen_ast_dump_json_test.py.

This also details what filters, if any, were used to generate the test output. Updates all the current JSON testing files to include the automated note.

llvm-svn: 364055