[AVX] When joining two XMM registers into a YMM register, make sure that the

lower XMM register gets in first. This will allow the SUBREG pattern to
elliminate the first vector insertion. 

llvm-svn: 137310