test: attempt to repair build bots

Split the no-ias tests and give them a target to ensure that they go
down the GNU toolchain path.  Adjust the no compression support tests.

llvm-svn: 305167