[analyzer] Very simple ObjC instance method inlining

- Retrieves the type of the object/receiver from the state.
- Binds self during stack setup.
- Only explores the path on which the method is inlined (no
bifurcation to explore the path on which the method is not inlined).

llvm-svn: 160991