[driver][hip] Skip bundler if host action is nothing.

Reviewers: sfantao, tra, yaxunl

Subscribers: cfe-commits

Tags: #clang

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D68652

llvm-svn: 374097