Consolidated use of BumpPtrAllocator shared by various ImmutableSet/ImmutableMap

factories.

Fixed a horrible bug in lval:DeclVar::classof(RValue* V); we weren't checking
V was an LValue, allowing nonlval::ConcereteInts to match isa<lval::DeclVar>.

llvm-svn: 46976