Correct over-zealous removal of hack.

Some code want to check that *any* call within a function has the 'returns
twice' attribute, not just that the current function has one.

llvm-svn: 142221