[CMake] detect_target_arch needs to be moved to Utils

This macro is called from the base config, so it can't live in config-ix, it needs to be in the utils. I suspect the only reason this hasn't caused problems is that nobody is building the Android builtins from the builtins subdirectory.

llvm-svn: 271693