Eliminate TemplateArg so that we only have a single kind of

representation for template arguments. Also simplifies the interface
for ActOnClassTemplateSpecialization and eliminates some annoying
allocations of TemplateArgs.

My attempt at smart pointers for template arguments lists is
relatively lame. We can improve it once we're sure that we have the
right representation for template arguments.

llvm-svn: 64154