[CMake] Exclude intrinsics_gen from LLVM_COMMON_DEPENDS in LLVMConfig.cmake

CMake requires that all targets expressed as dependencies exist, so we can't have intrinsics_gen in LLVM_COMMON_DEPENDS when it is written out, otherwise projects building out of tree will have CMake errors.

llvm-svn: 283234