Fix case where identical cases were not detected across case #0, because

instructions not handled would have a case value of #0, throwing things off.
This marginally shrinks the X86 asmprinter, but shrinks the sparc asmwriter
by 25 lines.

llvm-svn: 29187