Print ConstantPool entries initialized to Values with WriteAsOperand instead of

operator<< so that functions are printed as just their name instead of as their
entire definition, which is excessively verbose in this context.

llvm-svn: 183871