[PCH] When serializing Stmts, keep track of when sub statements are referenced again and

in such a case just write out a reference of a previously serialized Stmt, instead
of serializing it all over again.

This saves memory + space + [de]serializing time, and avoids blowing up memory
with pathological cases. rdar://10293911

llvm-svn: 142696