Pull DelayedDiagnostic and AccessedEntity out into their own header.

This works courtesy of the new SmallVector<..., 0> specialization that
doesn't require a complete type.  Note that you'll need to pull at least
SmallVector.h from LLVM to compile successfully.

llvm-svn: 112114