Fix bug which sometimes resulted in further diagnostics being produced after a

fatal error. Previously, if a fatal error was followed by a diagnostic which
was suppressed due to a SFINAETrap, we'd forget that we'd seen a fatal error.

llvm-svn: 164437